Arrivé lors du mercato hivernal de l’exercice 2018-2019, Mihailo Ristić est rapidement devenu un joueur essentiel de l’effectif de Michel Der Zakarian. Recruté comme piston gauche d’une défense à 5, il a su s’adapter pour arpenter son couloir dans une défense à 4, voire au milieu. Joueur à la mentalité exemplaire et à la patte gauche très précise, son compteur montpelliérain s’arrêtera à 99 matchs pailladins tout pile toutes compétitions confondues pour 3 buts inscrits. Mihailo est aussi devenu un international serbe régulier durant son passage à Montpellier. Parti libre à l’issue de son contrat en juin 2022, il s’est ensuite engagé avec le club portugais du Benfica Lisbonne.