Arrivé au club en 2015, cet international tchadien quasi-inconnu du football européen n’a pas tardé à faire sa place au sein de l’effectif héraultais. Buteur dès sa 2ème apparition en orange et bleu contre Bastia, cet attaquant extrêmement rapide est vite devenu l’un des chouchous du public montpelliérain qui n’a pas hésité à revisiter en son honneur la très célèbre chanson de l’Île aux enfants. Un thème régulièrement entonné dans les tribunes (7 buts en 26 matchs de championnat lors de la première saison puis 5 lors des 9 premiers matchs de la suivante) avant qu’une blessure au genou ne vienne stopper Casimir dans sa progression. De retour peu à peu lors de la saison 2017-2018, il a inscrit 4 buts en 29 matchs toutes compétitions confondues lors de cet exercice, avant de s'envoler vers le Stade Maherbe de Caen